Digitalt sagobibliotek för folkbibliotek

Hjälp fler barn att upptäcka berättelser

Sagomakaren är ett digitalt sagobibliotek med text, färgrika illustrationer och uppläsning på flera språk. Tjänsten ger biblioteket ett enkelt komplement i det läsfrämjande och flerspråkiga arbetet – direkt i webbläsaren, utan app, personliga barnkonton eller reklam.

  • För läsfrämjande arbete
  • Text, bild och uppläsning
  • Flera språk
  • Utan barnkonton och reklam
Skärmbild från Sagomakarens sagobibliotek med flera kategorier och illustrerade sagor.
Touchanpassat för barn och vuxna

Bibliotekets uppdrag

Ett komplement för läsfrämjande och flerspråkighet

Folkbiblioteken ska ägna särskild uppmärksamhet åt barn och ungdomar för att främja språkutveckling och stimulera till läsning. Biblioteken ska också uppmärksamma personer som har ett annat modersmål än svenska, bland annat genom att erbjuda litteratur på andra språk. Sagomakaren kan vara ett konkret komplement i detta arbete genom att ge barn flera vägar in i berättelsen: text, illustrationer och uppläsning på flera språk. Läs bibliotekslagen på Riksdagens webbplats .

Så fungerar det

Från sagohylla till uppläsning med tre tryck

Barn eller personal kan enkelt bläddra bland sagorna, öppna en berättelse och börja lyssna. Tydliga kontroller gör det lätt att byta bild eller välja en ny saga.

Välj en sagohylla

Bläddra bland teman och färgrika omslag i den växande sagokatalogen.

Öppna en saga

Se illustrationen och sagotexten i ett lugnt, tydligt gränssnitt.

Tryck på spela

Starta uppläsningen och följ berättelsen bild för bild, i barnets egen takt.

Illustrerade berättelser

Sagor fyllda med färg, fantasi och äventyr

Varje saga får liv genom färgrika illustrationer som hjälper barn att följa berättelsen, upptäcka detaljer och leva sig in i sagans värld.

En leksaksrobot vinkar bredvid en nalle och ett leksakståg i ett solbelyst rum.

Vänskap och vardag

Berättelser om nyfikenhet, omtanke och det nära.

Fyra barn samlas runt en liten orange drake som sprutar en låga.

Fantasivärldar och äventyr

Färgstarka möten där fantasin får ta plats.

En zebra står vid en vattenpöl med zebror och en elefant på savannen bakom.

Djur, upptäckter och nya världar

Sagor som väcker frågor om djur och världen omkring oss.

För biblioteket

Fler vägar till berättelser i bibliotekets verksamhet

Sagomakaren är ett enkelt komplement till bibliotekets böcker, sagostunder och övriga arbete med barn, unga och familjer.

Läsfrämjande komplement

Ger barn fler sätt att upptäcka berättelser genom att kombinera text, illustrationer och uppläsning.

För barn med flera språk

När en saga finns på flera språk kan barnet möta samma berättelse på sitt modersmål och på svenska.

På bibliotekets egna enheter

Används direkt i webbläsaren på iPad, surfplatta och dator – utan app eller teknisk integration.

Utan barnkonton och reklam

Sagobiblioteket öppnas utan att varje barn behöver ett eget konto och innehåller ingen reklam.

Bredvid böcker och sagostunder

Ett digitalt komplement till bibliotekets böcker, sagostunder, barnhörna och programverksamhet.

Ett växande sagoutbud

Ett stort och växande utbud av berättelser inom olika teman och sagovärldar.

I bibliotekets vardag

Flera sätt att ge sagan en plats

Sagomakaren kan användas självständigt av besökare eller som ett aktivt verktyg i bibliotekets programverksamhet.

I barnhörnan

Låt sagobiblioteket finnas tillgängligt på en iPad eller surfplatta.

För barn och familjer

Besökare kan själva bläddra, välja och lyssna tillsammans.

Under sagostunden

Använd en illustration, text eller uppläsning som del av en samling.

På större skärm

Visa sagan tillsammans med en barngrupp när verksamheten passar för det.

För den som vill lyssna

Ett tillgängligt komplement för barn som föredrar att ta in sagan med öronen.

För barn med flera språk

När en saga finns på flera språk kan barnet lyssna på samma berättelse på sitt modersmål och på svenska.

Språk

Låt fler barn möta berättelsen på ett språk de förstår

Svenska och engelska ingår i bibliotekspaketet. Efter pilotperioden kan arabiska köpas som tillval, och ytterligare språk kan tas fram och offereras utifrån bibliotekets behov. Språkutbudet kan variera mellan sagorna. När samma saga finns i flera språkversioner kan barnet byta språk och fortsätta med samma berättelse.

Under den kostnadsfria piloten ingår alla språkversioner som finns tillgängliga i Sagomakaren. Efter piloten ingår svenska och engelska i bibliotekspaketet, medan arabiska och andra språk erbjuds som tillval.

Svenska Engelska Arabiska · Tillval
Ingår

Svenska

Sagotext och uppläsning ingår i bibliotekspaketet.

Ingår

Engelska

Sagotext och uppläsning ingår i bibliotekspaketet.

Tillval efter piloten

Arabiska

Kan läggas till med sagotext och uppläsning när den arabiska språkversionen finns för sagan.

Tillval efter behov

Andra språk

Ytterligare språk kan tas fram och offereras efter bibliotekets önskemål och behov.

Kostnadsfri pilot

Prova Sagomakaren i bibliotekets egen verksamhet

Under en tidsbegränsad kostnadsfri pilot får biblioteket använda hela sagobiblioteket och alla tillgängliga språkversioner på egna datorer och surfplattor. Ingen app, installation eller teknisk integration krävs. Tjänsten används direkt i webbläsaren och kräver internetuppkoppling. Piloten avslutas med en gemensam uppföljning där vi går igenom hur tjänsten har fungerat för barn, besökare och personal.

Pris efter piloten

En enkel prismodell för biblioteket

Svenska och engelska ingår i bibliotekspaketet. Arabiska och andra språk erbjuds som tillval efter den kostnadsfria piloten.

Bibliotekspaket

Sagomakaren Bibliotek

29 000 kr per bibliotek och år · exklusive moms

  • Hela sagobiblioteket
  • Svenska och engelska
  • Färgrika illustrationer
  • Sagotext och uppläsning
  • Bibliotekets surfplattor och datorer
  • Nya sagor i katalogen
  • Touchanpassat gränssnitt
  • Support
Boka en demonstration

Under den kostnadsfria piloten får biblioteket prova alla språkversioner som finns tillgängliga innan ni bestämmer vilka språktillval ni vill köpa.

Vanliga frågor

Det här brukar bibliotek vilja veta

Behöver barnen egna konton?

Nej. Tjänsten används via bibliotekets tillgång utan personliga barnkonton.

Krävs en app?

Nej. Sagobiblioteket öppnas direkt i webbläsaren utan installation.

Behövs internetuppkoppling?

Ja. Sagomakaren används direkt i webbläsaren och kräver internetuppkoppling. Ingen app eller installation behövs.

Vilka enheter fungerar tjänsten på?

Sagomakaren är anpassat för bibliotekets iPad, surfplatta och dator.

Vilka språk ingår?

Under den kostnadsfria piloten ingår alla tillgängliga språkversioner. Efter piloten ingår svenska och engelska i bibliotekspaketet, medan arabiska och andra språk erbjuds som tillval.

Ingår alla språk i piloten?

Ja. Under den kostnadsfria pilotperioden ingår alla språkversioner som finns tillgängliga i Sagomakaren. Efter piloten ingår svenska och engelska i bibliotekspaketet, medan arabiska och andra språk erbjuds som tillval.

Finns alla sagor på alla språk?

Utbudet kan variera mellan språken. När en saga finns på flera språk kan barnet byta språk och fortsätta med samma berättelse.

Kan fler språk läggas till?

Ja, andra språk kan tas fram efter bibliotekets önskemål och behov.

Hur fungerar den kostnadsfria piloten?

Biblioteket får prova hela sagobiblioteket och alla tillgängliga språkversioner på egna enheter under en begränsad period. Piloten innehåller support och följs av en gemensam uppföljning.

Ingår nya sagor?

Ja. Nya sagor som läggs till i katalogen ingår i bibliotekspaketet.

Kontakt

Boka en demonstration för ert bibliotek

Boka en demonstration eller anmäl intresse för en kostnadsfri pilot. Vi visar sagobiblioteket och pratar om hur det kan komplettera er verksamhet.